СЕМИОТИЧЕСКИЕ МАРКЕРЫ СТАТУСНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ: СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ АНГЛИЙСКИХ, АМЕРИКАНСКИХ И РУССКИХ КОМПЛИМЕНТАРНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ
Аннотация
Цель исследования состоит в выявлении семиотических маркеров статусной идентичностив английской, американской и русской лингвокультурах на примере комплиментарных высказы-
ваний, взятых из художественных произведений авторов XX и XXI веков. Изучение семиотиче-
ских маркеров статусной идентичности оправданно и актуально в связи с перспективностью на-
учного направления социальной семиотики в наши дни. Для анализа языкового материала были
выбраны методы семантической и прагматической интерпретации, количественные подсчеты.
В ходе лингвистического анализа было установлено, что комплименты представителей англий-
ской и американской лингвокультур чаще встречаются в симметричной ситуации общения; рус-
ские комплименты вербализуются в равной степени в симметричной и асимметричной ситуаци-
ях. Комплиментарные высказывания представителей разных статусных идентичностей в иссле-
дуемых лингвокультурах имеют свои специфические особенности. Полученные результаты
могут быть применены в таких курсах, как «Социолингвистика», «Семиотика», «Стилистика» и
«Прагмалингвистика», что представляет практическую ценность исследования.
Опубликован
2019-04-02
Выпуск
Раздел
Статьи