L’ÉVOLUTION DES RELATIONS DE DÉPENDANCE AU SEIN DE LA PROPOSITION INFINITIVE EN FRANÇAIS

Abstract

L’article se propose d’analyser les approches existantes concernant le statut des propositions
infinitives qui ne permettent pas pour autant d’identifier ces dernières d’une manière efficace.
L’article contient une proposition qui renouvellerait leur interprétation. L’auteure évoque la
pertinence de l’élaboration d’une nouvelle approche, basée sur les relations de dépendance interne, dans l’optique diachronique et à la fois typologique pour décortiquer non seulement les
particularités syntaxiques ou la sémantique des constituants de ces constructions, mais aussi et
surtout de saisir les mécanismes de leur vitalité et pérennité dans la langue.