ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ В РОЖДЕСТВЕНСКИХ ОБРАЩЕНИЯХ ФИЛИППА VI

Abstract

С момента реставрации монархии в 1975 г. рождественская речь испанского короля пред-
ставляет собой традиционное событие общественно-политической жизни и один из немногих
случаев прямого обращения главы государства к своему народу по телевидению. Это ежегодное
выступление, которое широко освещается в средствах массовой информации, построено в стро-
гих традициях классической риторики, имеет свои собственные языковые и композиционные
особенности и носит символический и ритуальный характер. В настоящей статье рассматрива-
ются структурно-синтаксические и лексико-семантические аспекты текстов рождественского об-
ращения испанского короля Филиппа VI с 2014 по 2018 гг. В рамках критического дискурс-
анализа раскрываются основные механизмы манипулирования общественным сознанием с по-
мощью определенных риторических приемов. Филипп VI использует широкий спектр фигур ре-
чи (метафоры, олицетворение, повторы, парцелляция и параллелизм), характерных и для других
жанров политического дискурса в силу высокой степени их воздействия. Король старается убе-
дить испанцев в необходимости мирного сосуществования и соблюдения демократических
принципов развития государства, в котором он выступает в качестве гаранта Конституции и по-
средника между властными структурами и обществом. Филипп VI также упоминает острые со-
циально-экономические и политические проблемы (кризис в Каталонии, безработица, бедность,
коррупция, утрата доверия к власти), которые беспокоят большинство граждан, и произносит
свою речь с целью консолидации всех слоев населения для эффективной борьбы с ними. С одной
стороны, он старается создать себе благоприятный имидж, а с другой стороны, убедить адресата
в необходимости сохранения статуса-к