СИНТАКСИЧЕСКИЕ И ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ГЕРУНДИАЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В ТЕКСТАХ БРИТАНСКИХ ОНЛАЙН-СМИ

Authors

  • Татьяна Анатольевна Доброрадных Author

Abstract

В статье рассматриваются синтаксические и прагматические особенности употребления ге-
рундиальных конструкций в текстах англоязычных СМИ. Материалом для исследования служат
онлайн-версии изданий британской качественной прессы: The Guardian, The Economist
и The Week. Методы исследования определены целями и задачами данной работы. В качестве
основных выбраны такие, как метод сплошной выборки, метод контекстуального анализа, метод
когнитивно-дискурсивного анализа. В процессе исследования установлено, что герундий являет-
ся полифункциональной единицей и объединяет в себе глагольные и субстантивные характери-
стики. Функции в предложении, которые выполняют герундиальные формы, обусловлены их
обширной сочетаемостью, синтаксическим контекстом и функциональными задачами исследуе-
мого дискурса. Результаты исследования показали, что динамика и функциональный потенциал
герундиальных конструкций позволяет решать сложные коммуникативные задачи, стоящие пе-
ред текстами СМИ.

Author Biography

  • Татьяна Анатольевна Доброрадных
    ассистент кафедры переводоведения и межкультурной коммуника-
    ции, Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого (Тула), aso.training@gmail.com

Published

2019-12-23

Issue

Section

Articles