ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС В АНГЛОЯЗЫЧНЫХ И РОССИЙСКИХ СМИ (НА ПРИМЕРЕ ВЫСТУПЛЕНИЙ ПОЛИТИЧЕСКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ США И РОССИИ)

Abstract

В данной статье мы даем определение понятия политический дискурс, приводим характерные признаки политического дискурса и выявляем его эффективность воздействия на аудиторию. Цело-стная трактовка политического дискурса невозможна в рамках лишь языковой сферы, которая не раскрывает его цель и значение. Понимание политического дискурса предполагает знание истори-ческого бэкграунда, социокультурного фона, ораторского искусства и ожиданий аудитории, скры-тых мотивов, сюжетных схем и излюбленных логических переходов, бытующих в определенную эпоху. Политический и гендерный дискурсы современного российского и американского общества формируют, поддерживают и корректируют друг друга. Основная модель использования гендерно-го дискурса в политической жизни выражается в гендерной асимметрии языка и культуры – это маскулинизация «Своих» и феминизация «Чужих». Политический дискурс в данной работе рас-сматривается как ресурс для создания гендерной модели антропоцентрической направленности и как оружие политической борьбы, путем сопоставительного анализа лингвистических особенно-стей американского и российского политического дискурса.