ФРАНЦУЗСКОЕ АРГО, РУССКИЙ ЖАРГОН И АМЕРИКАНСКИЙ СЛЕНГ В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ

Аннотация

Статья посвящена сравнительному анализу французского арго, русского жаргона и амери-
канского сленга. Выявляются их общие и специфические черты образования и функционирова-
ния в национальном языке. Обосновываются причины широкого распространения субстандарт-
ной лексики в разговорной речи. Приводятся стилистические и словообразовательные характе-
ристики современного французского арго, современного русского жаргона и современного
американского сленга. Рассматриваются универсальные и специфические приемы образования.
Описывается эволюция их статуса и места в сознании и речевой культуре. Проводится анализ
функций французского арго, русского жаргона и американского сленга. Особое внимание уделя-
ется эмоционально-выразительной функции французского арго, русского жаргона и американ-
ского сленга. Сделан вывод об отличительных особенностях арго, жаргона и сленга на примере
трех языков. Рассматриваются тенденции развития нелитературных подсистем разноструктур-
ных языков. Намечаются перспективные направления исследования