ПРОМЕМОРИЯ КАК ВИД ДОКУМЕНТА В ДЕЛОПРОИЗВОДСТВЕ ВОЙСКА ДОНСКОГО: СИСТЕМА ЖАНРОВЫХ ПАРАМЕТРОВ

Аннотация

Одной из актуальных задач современной лингвистики является создание корпуса текстов, в
частности корпуса исторических региональных документов, что даст большие возможности для
изучения закономерностей формирования и функционирования документных систем, свойств
документного текста, особенностей их речевой организации. Решение этой задачи требует выра-
ботки параметров, то есть признаков текста, характеризующих его как особую единицу, позво-
ляющих дать тексту научную оценку, установить его жанровую принадлежность.
Проблема определения жанра по отношению к историческому документу имеет особую
значимость, так как многие документы не имеют самоназвания и нередко отличаются региональ-
ной спецификой. В статье предлагается комплексный подход к выявлению жанровой принад-
лежности исторического документа, основанный на учете ряда параметров – «название докумен-
та», «адресант», «адресат», «дата создания документа», «место создания документа», и показы-
вается возможность его применения к документному тексту на примере исторического
регионального документа – промемории, которая входила в фонд документов XVIII в. канцеля-
рий Войска Донского «Михайловский станичный атаман». Совокупность рассмотренных пара-
метров, их характеристики и особенности речевого выражения позволили определить промемо-
рию как жанр документа, выполняющего уведомительную функцию, и установить роль этого до-
кумента в делопроизводстве Войска Донского.
Показано, что параметризация текста документа может быть использована как лингвисти-
ческая технология его анализа, а описание речевой репрезентации параметров в виде речевых
формул − использоваться в качестве вербальных маркеров, необходимых и достаточных для ав-
томатической мета-маркировки вида документа.